Significato del nome Rubina:Pietra rossa.. Onomastico del nome Rubina 1 nov. Caratteristiche del nome: Abbreviazione del latino medievale “rubinus lapis” (pietra rossa), il nome si basa sul latino “rubeus” o “ruber” (rosso). La forma inglese Ruby, più famosa, iniziò a diffondersi sin dal 1800.